No exact translation found for مسارع

Do you mean:

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic مسارع

French
 
Arabic
extended Results

Examples
  • les rares fois où Texas Barbie faisait apparition :
    .. بعد المسارعة إلى الوصول إلى الصفّ
  • C'est une abomination qui doit être tout simplement condamnée.
    فهو عمل بغيض ينبغي المسارعة بالتنديد به.
  • Avec les ordures, on a toujours tort de se précipiter. Ils veulent s'entretuer?
    ليست هناك حاجة للمسارعة بالتنظيف فهل يريدون قتل بعضهم بعضاً؟
  • En tant que psychopathe, il serait dissocié de ses émotions, et non colérique.
    كمريض نفسى سينفصل عن مشاعرة و ليس مسارع للغضب
  • Peut-être n'était-il pas un psychopathe.
    و ليس مسارع للغضب ربما لم يكن مريض نفسي
  • Enfin, la délégation tient à souligner l'urgence des travaux du Comité et la nécessité d'accélérer l'aide aux deux pays concernés, peut-être en accélérant le rythme des consultations.
    وأخيرا، قال إن وفده يود أن يشدد على إلحاح عمل اللجنة التنظيمية والحاجة إلى المسارعة في توفير المساعدة للبلدين المعنيين، ربما عن طريق مسارعة الخطى في مشاوراتها.
  • De plus, elle interdit la possession ou le transfert de ces matières, y compris les sous-produits, sans l'autorisation explicite de la CNEN, même sur le marché intérieur (art. 40);
    وقد فاتحت أستراليا مؤخراً دول الشرق الأوسط وحثتها على المسارعة إلى إبرام البروتوكول الإضافي.
  • Convaincue qu'il est urgent de prévenir les risques que le clonage des êtres humains peut faire peser sur la dignité humaine,
    واقتناعا منها بضرورة المسارعة بمنع أي مخاطر تمس كرامة البشر قد ينطوي عليها استنساخ البشر؛
  • La délégation des États-Unis d'Amérique appelle tous les États Membres à légiférer sans plus tarder pour interdire toutes les formes de clonage des êtres humains.
    وقالت إن الإعلان يدعو الدول الأعضاء إلى المسارعة بإنفاذ تشريع يحرم جميع أشكال استنساخ البشر.
  • Convaincue qu'il est urgent de prévenir les risques que le clonage des êtres humains peut faire peser sur la dignité humaine,
    واقتناعا منها بضرورة المسارعة إلى درء أي مخاطر تمس بالكرامة البشر قد ينطوي عليها استنساخ البشر،